不怎麼好的消息&很開心的消息
1 月 23rd, 2008 @ 3:43 下午

我說這個標題這樣下真的可以嗎?
不過因為兩件事情是對我來說根本就是情緒量尺兩端的玩意,加上我又不喜歡拆好多篇,所以就打包在一起寫了。 (真要說的話我本來還有一件很想說的事情,不過我怕那個寫到最後變成火大罵人加說教,所以仔細想想後還是決定不寫了。)
 
不怎麼好的消息是我在某電玩BBS站上看到的,那是有關於一款我還滿感興趣然後台灣某間勇者公司也代理進來的Galgame的事情。
被爆出來的消息是有關翻譯的部份——據說其中一個被發包的譯者翻出來非常好玩又令人傻眼的文章。
看了一下丟出來的句子,果然是非常好玩又讓人傻眼啊!
因為這款Galgame的評價很好,然後又有勇者公司願意代理,所以不會日文的我其實是有打算要入手。
不過現在爆出這個消息讓我有點猶豫了啊。
雖然說我最後應該還是會入手,不過最近會好好留意後續消息,希望該勇者公司會有修正,又或者該出包翻譯負責的部份其實很少這樣。
 
開心的消息是人家之前訂的「Little Aid」今天已經送到我手上了。
因為這樣,所以就確定我過年的時候應該要玩哪款遊戲了。
一直都對這一款很有興趣,而且也聽過不少有關這片的好評,所以總想著有一天一定要來玩一下。
然後前一陣子有人丟了PC版過來給我,我跑了一下前面的劇情,又上網查了一下資料,很快就決定我把PC版給封印起來,上網去找看看哪裡可以買到PS2版。
沒辦法嘛,誰叫PS2版多了不少可以攻略的路線,之前小跑了一下的PC版又讓我對這片劇情很期待。
不過因為這片算是已經發售一段時間的片子,加上去年又發了坑錢PSP版,所以PS2版其實不大好找,找了好久只有兩個地方有在賣 (而且還沒有現貨)
最後挑了比較便宜的那邊下單,雖然中間一度很擔心會找不到貨,但是最後遊戲總算是安然無恙的來到我手中了。
現在非常期待連假的到來,到時就可以好好的跑這一片了。


4 Comments 
ゲーム