[閱讀]鎌倉戰神源義經
3 月 20th, 2007 @ 10:42 下午

這是友人來台中玩的時候順便帶下來借我的書,之前就很想看了,然後聽到我的願望的友人就好心的借給我,所以為了表達我的感謝之情,很乖的在昨天給看完了 XD

唔……我很清楚這是一本歷史小說,所以我在看書之前就不停的告訴自己,一定要拋棄掉那些少女的憧憬,也要拋棄掉那些想也知道是美化的印象 (尤其是遙三那些 XD),畢竟歷史小說雖然也有注重的閱讀的趣味性,但是它們也十分著重在歷史的表達。也就是說,管你在大家印象中是個怎麼樣的大帥哥、大聖人,基本上也是和凡夫俗子一樣是會放屁上廁所的 (對不起我說話粗魯了一些 Q_Q)

不過,真的看完後,總覺得還是有某些東西被破壞了。我很清楚該拋棄的是什麼,也很清楚那時候的日本對於男女之間的風俗,但是知道歸知道,真正要做到卻不是那麼容易。

唔……以下開始的文章可能會稍微提到劇情,而且還會提到遙三,所以不想知道劇情的人就請不要看了,謝謝喔 ^_^

該怎麼說呢,這本小說裡的義經,和大家印象裡的義經不大一樣啊。好吧,至少跟我腦海中的那個義經不一樣。
在我印象中,義經是個美男子,而且深愛著靜,也深愛著他哥哥。雖然有著將才,但卻因為哥哥的心胸狹窄,所以最後還是被哥哥給殺了。再來就是遙三裡給我的印象,雖然是個笨蛋,但是卻是個堂堂正正的男子漢,對於哥哥的不諒解,仍舊一心一意的想要挽回,處事為人都講求公平。

但是,我真的不得不說,這本小說裡的義經,根本就只是個白目到有剩的死小鬼。不要說是賴朝,就連我看了都不會想要把這個小鬼留在身邊,我管他是不是將才,這小鬼根本就是危險的根源。
而且,雖然這本書是源氏側的書,但是為什麼我看了之後卻對平家比較有好感呢?
相較於賴朝的度量狹小,義經的白目,清盛廣納百川的肚量和知盛的男子氣概真的都比較吸引我。雖然平家在歷盡鉛華之後,已經失去了武家那種英雄氣概,但是會為了小事而難過、哭泣這點,卻讓我十分的有認同感。

除此之外,裡面的知盛實在是太帥了,如此的男性,才是真正的堂堂男子漢啊。
在小說中,知盛在平家的地位,我覺得大致上可以和義經在源氏的地位相提並論。雖然身為逐漸失去武家風範的平家一族,但是知盛仍舊保有他那武家之血,他不像他哥哥那樣軟弱,該戰鬥的時候他就會戰鬥,絕不會退縮。和義經一樣,他也是那時代少數會使用戰略的人,但是比起義經那白目的舉止,知盛身為平家的一員,還是保有他身為貴族的風度。雖然貴族的那些附庸風雅他沒有一樣擅長,但是在禮節、思考上頭,貴族該有的他都一樣都沒少。也因此,知盛不像義經那般的低俗,反而給我一種高尚的印象。
再來就是清盛,這傢伙基本上算是賴朝的對照組吧。相較於源氏那種獨尊一人的個性,平家家族之間的羈絆對我來說真的是太可愛了。清盛對那個不是他孩子的小孩的那種愛,和賴朝對於自己血統的重視而排擠義經這件事來比,更顯出清盛的氣度恢弘。或許要統一日本不需要這種恢弘的氣度,但是生於和平時代的我,還是比較欣賞清盛一些。我看完之後甚至會想,如果義經是出生在平家的話,或許他就不會是那個樣子,或許日本的歷史就會改變。但是歷史這種東西是無法改變的,發生的事情就是發生了,所以這種念頭也頂多是妄想罷了。
但是,我還是很希望能看到知盛和義經能好好的面對面說一次話。

再來說說遙三吧,我不得不說闇榮真的很厲害,能夠把大家給美化那麼多。
如果九郎是小說裡的義經,那麼這款遊戲早就不是乙女向遊戲,反而變成了十八禁男性向遊戲吧。
然後那個景時啊,真的也美化好多,明明就只是個逢迎主公的男人,怎麼一到遊戲裡就變得如此悲壯?
那個弁慶就不用說了,反正在還沒讀這本之前早就知道他們根本不是同一個人 XD
然後熊野王子也不是王子,頂多只是個老先生,敦盛、重衡幾乎沒有戲份,更別提那個歷史上根本不存在的還內府、那須與一的弟子和天狗荔枝老師 XDD
以上提到的各位,我再看小說的時候完全沒有辦法把他們跟遊戲中的那些人連在一起。
但是知盛例外,跳海狂雖然在遊戲裡似乎有些語言障礙,甚至某些行徑有點像白痴 (喂喂喂 XD),不過我在看小說的時候,卻會覺得小說中和遊戲中的他們是同一個人。唔……不過小說中的知盛讓我更覺得他是男子漢。

最後,司馬遼太郎的文筆不用說,真的很棒,看完這本後害我好期待我跟圖書館預約的《幕末》啊!是說到館通知已經接到了,明天就抽空去拿書吧 ^_^

書籍・雑誌 




4 Comments

  1. Kaz
    said,

    5 月 5, 2007 at 1:38 上午

    很久以前就想回了,今天終於寫完了 XD(毆)

    小龜看書的速度好快啊
    我至少看了半年以上才看完它 orz

    我對弁慶原本的印象是「打架很厲害的莽夫」
    但是看了小說之後反而改觀了,其實弁慶頭腦不算差
    雖然政治不甚瞭解,但是其實很了解一些人情世故。
    雖然知道主公快完蛋了,但還是死跟著他。

    至於對義經的看法
    還是和以前一樣充滿矛盾
    喜歡的地方,也是不太喜歡的地方。
    很多事情是一體兩面的。

    看完義經小說後,我覺得要改編歷史真的需要很豐富的想像力
    遙三真是款人設厲害的遊戲
    要應用到歷史,可是又不能被原本歷史人物的印象框住。

    不管在小說還是遊戲,知盛都很帥~~~!

  2. Kame
    said,

    5 月 5, 2007 at 9:07 下午

    也不算看書速度快,只是我有一種不把書看完就睡不着的壞毛病這樣 XD,所以要嘛就一天內看完,要嘛就會堆給一兩年才去碰它。

    弁慶倒是和我一開始想像的滿接近的,因為早在看這本書之前我就知道這傢伙對義經真的很忠心,反而是遙三那個芝麻湯圓讓我好不習慣。
    義經的話因為腦海中一直有的是被美化過後的形象,所以說一開始看小說時,雖然已經做好心理準備和建設,但還是有點不習慣啊!不過仔細想想,書中所描寫的那個人,好像比較符合那個時代的人,所以之後就也習慣了。
    但是,我還是比較喜歡平家啊!沒辦法啊,在這本小說裡的描寫,平家真的比源氏可愛很多。尤其是知盛,真的好棒好棒好棒啊!(遊戲中那個有語言障礙的知盛也很棒)

    我一直都認為能夠把歷史套入遊戲真的是一件很厲害的事情啊,雖然說ACG老是喜歡亂搞,但基本上的架構還是要有啊,而且不管採用哪一方當主角,總是會有壞人方。所以我贊同你說的,遙三真的是很厲害的一款遊戲,能夠把歷史做如此的改編,而且源氏平家通吃,讓我忍不住的想要讚嘆一聲:「真不愧是闇榮啊!」

    是說以闇榮的騙錢功力,有這種改編能力好像也是很正常的,要不然的話,他哪有可能這樣子毫無止境的騙我們心甘情願的把錢給掏出來呢 XDDDD

    是說說到遊戲,阿卡我跟你說喔,我最近萌上了乙女的恋革命了,這遊戲比我之前想像的還有意思啊!非常的有萌點!

  3. Kaz
    said,

    5 月 6, 2007 at 12:04 上午

    其實我想強調的是小說裡的弁慶並不笨 XD,在義經的家臣裡甚至算是比較聰明的,只是缺乏政治時势上的培養~所以到小說後段弁慶才會漸漸察覺到他們的處境不妙(其他家臣感覺就遲鈍多了)。遊戲裡我覺得這裡有很大的bug,因為遙三弁慶被設定為聰明絕頂的軍師,怎麼會不清楚這種緊張的政治情勢還讓九郎傻傻的被殺呢?最後還是靠望美的阻止才制止走向bad end的。不過遙三畢竟只是個遊戲,設計上也有很多難處,如果考慮那麼多大概光是設定就做不出來了,所以還是不要太深究比較好(自毆)

    「我看完之後甚至會想,如果義經是出生在平家的話,或許他就不會是那個樣子,或許日本的歷史就會改變。」
    其實我反而覺得相反耶 XD
    義經之所以那麼無法理解鐮倉和源賴朝的想法,有很大一部份原因是因為他在京長大,接觸的大多是京都人和京都人的想法(像是皇室是日本至高無上的存在),如果他還被丟到充滿京都人氣息的平家裡長大的義經,應該更不能了解源賴朝的想法(哥哥竟然會想建立獨立於皇室的權力核心)。小說也有提到,義經與跟著義經的人都不是出身東國這帶的人,所以他們不懂得東國武士被壓榨的心情,不懂為什麼他們會那麼想要一個獨立的政權。

    NHK的義經大河劇,其中的義經就是在平家長大的。好處是可以讓感動的成分增加了不少。我還蠻喜歡這部份的劇情,雖然可能不符合史實。

  4. Kame
    said,

    5 月 7, 2007 at 9:47 下午

    噗,如果你是說弁慶比遊戲中聰明的話,那我就能夠理解了 XD,不過就像你說的,因為是遊戲嘛,所以還是不要想太多比較好。

    我覺得啊,義經之所以會如此仰慕自己的哥哥,就是因為他從小缺乏家人的愛(單指小說部分),母親因為血統不肯多接近他,而繼父也不愛他,所以,當他知道他有一個哥哥,而且還是從未蒙面的生父唯一承認的哥哥,他才會那麼希望得到賴朝的信賴、他才會那麼想要幫助賴朝,即使他並不知道東國的人為什麼如此的想要獨立的政權。
    而我這邊所說的『如果他出生在平家』,是指說如果他是平家人啊,那麼在那種家族牽絆那麼重的地方生長,我覺得他就不會有那麼大的不安全感。或許他本身的將才仍舊存在,但是我認為他的想法不會像現在那麼天真。畢竟義經是在寺廟中成長,所以不黯世事,可是如果他是平家人,那麼我相信他不會像現在那麼沒有政治常識。

    而且,我不認為平家是那種有『皇室是至高無上的存在』想法的人啊。真要說的話,皇室不過就只是他們用來維持權勢、金錢的工具而已(這麼說好像也不大好,畢竟平家也算是某種程度的皇室啊),也就是說,之所以讓皇室繼續存活下去,也只是為了讓平家繼續存活下去。既然如此,如果義經是在平家長大,又怎麼可能會有那種皇室是至高無上的存在的想法呢?相反的,應該更能理解那種權力帶來的好處,所以不管是繼續操控皇室、或是建立獨立政權所帶來的好處,我認為義經應該會懂。

    是說NHK的義經大河劇我一直都很想看啊,不過你也知道的,我根本就很難提起勁來看影像類的東西,連新選組的我都還沒看完,更別說義經了。是說卡茲你看了之後有怎麼樣的感想啊?我想知道耶 (你好像有PO過文章,不過那時我怕捏它所以就快速瀏覽過去,我看我等下去找找看好了)

Post a Comment